start fire

Bedeutungen von dem Begriff "start fire" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General

1	General	tool which is used to start a fire	incendiario [m]
2	General	tool which is used to start a fire	encendedor [m]
3	General	(fire) to start	empezar (un incendio) [v]
4	General	(fire) to start	iniciarse (un incendio) [v]
5	General	start a fire	encender [v]
6	General	person who collects dried grass to start a fire	acahualero [m] MX rare rur.
7	General	person who collects dried grass to start a fire	acahualera [f] MX rare rur.
8	General	who collects dried grass to start a fire	acahualero [adj] MX rare rur.
Idioms

9	Idioms	start a fire under someone	mover a alguien a la acción [v]
10	Idioms	start a fire under someone	poner a alguien en acción [v]
11	Idioms	start fire under someone	empezar desde abajo [v]
12	Idioms	start fire under someone	mover a alguien a la acción [v]
13	Idioms	start a second fire while putting out the first	soltar la capa [v]
14	Idioms	start the fire	prender el fuego [v] LAM
15	Idioms	start a fire in the opposite direction of a wild fire in order to contain the fire	dar contracandela [v] CU
16	Idioms	start a fire	juntar fuego [v] GT SV
17	Idioms	start a fire	juntar fuego [v] GT SV
Colloquial

18	Colloquial	start a second fire while putting out the first	dejar la capa al toro [v]
Fire Fighting

19	Fire Fighting	start a fire	encender un fuego [v]